finska-italienska översättning av jälleen kerran

ancoraVi ringrazio tutti ancora una volta. Kiitän jälleen kerran teitä kaikkia. Ancora una volta, vi ringrazio molto. Kiitän teitä jälleen kerran erittäin paljon. Il Kosovo l'ha dimostrato ancora una volta. Kosovon tapahtumat todistavat tästä jälleen kerran.
ancora una voltaVi ringrazio tutti ancora una volta. Kiitän jälleen kerran teitä kaikkia. Ancora una volta, vi ringrazio molto. Kiitän teitä jälleen kerran erittäin paljon. Il Kosovo l'ha dimostrato ancora una volta. Kosovon tapahtumat todistavat tästä jälleen kerran.

di nuovoAnche lei oggi ha di nuovo rivolto numerosi appelli. Tekin olette esittänyt tänään jälleen kerran monia vetoomuksia. L’Europa si trova di nuovo a un bivio. Eurooppa on jälleen kerran tullut tienhaaraan. Di nuovo complimenti ai relatori. Jälleen kerran onnittelut esittelijöille.
nuovamenteLa ringrazio nuovamente e le faccio i miei migliori auguri! Kiitos jälleen kerran, ja kaikkea hyvää! Adesso ne abbiamo dato nuovamente prova. Todistimme tämän jälleen kerran tänään. Consentitemi di esprimere nuovamente le mie congratulazioni all'onorevole Gauzès. Haluaisin onnitella Jean-Paul Gauzèsia jälleen kerran.
un'altra voltaRinviare il voto un'altra volta equivarrebbe a prendere una strada sbagliata. Tämän äänestyksen lykkääminen jälleen kerran tarkoittaisi väärän puun haukkumista. Quarto, per rendere più allettante il turismo con autobus, poiché saranno un'altra volta garantiti viaggi di 12 giorni. Neljänneksi sillä tehdään linja-automatkailusta houkuttelevampaa, koska 12 päivän matkat voidaan taata jälleen kerran. Oggi, un'altra volta, sono rimasti senza casa, una casa acquistata e dove vivevano dal '56. Tänään he ovat jälleen kerran vailla kotia, vaikka he olivat ostaneet talon ja eläneet siellä vuodesta 1956.

Ordbok